第一卷 七品道士 第四十七章 合吾(第3页)
“化把”是道人;“尖局化把”是真道人;“鹰爪”是泛指捕快、官兵、青鸾卫一类人;“空中飘”是旗子在空中飘舞的意思,“旗”谐音“齐”;“阳向”是朝阳的意思,泛指南边、南路、南方;“上线”是在这一带的意思。
齐玄素的意思是:我是真正的道门弟子,在天罡堂效力,姓齐,常在南边活动,不怎么到这一带。
上官顿抱拳道:“原来是阳向合字上的朋友。”
意思很简单,原来是南边江湖上的朋友。
齐玄素道:“好说。”
上官顿迟疑了片刻,问道:“有何贵干?”
齐玄素道:“找一伙色唐点。”
“色唐点”是域外人的意思,也就是不属于大玄的外国人。
上官顿面露迟疑之色,问道:“结梁子?”
“结梁子”即是结仇。
齐玄素道:“水漫了,碎了十三个,上头意思,全都清了。”
“水漫了”是杀过来了的意思,“碎了”是死了的意思,“清了”是杀了对方的意思。
连起来便是:这伙人直接杀了过来,我们死了十三个人,上头的意思是把这伙人全都杀了,一个不留。
上官顿问道:“安脱帽?”
“安脱帽”其实是个字谜,“安”字脱下帽子,便是个“女”字。
齐玄素道:“跟头。”
“跟头”出自北方的方言,跌个跟头,又叫“张个轱辘”,故而“跟头”代指张姓。
上官顿立时明白了张月鹿的出身,道:“难怪。”
上官顿又道:“好叭哒。”
意思是内行,是把老手,算是认可了齐玄素的老江湖身份,谁也别小看谁,言外之意便是不会也不敢故意糊弄。
齐玄素不再用黑话套话,直接说道:“咱们打开天窗说亮话,兄弟我想请老兄帮个忙,若是老兄肯帮忙,不会少了老兄的好处。”
上官顿摆手道:“若要杀人,我可不敢。”
齐玄素道:“杀人的事情,由我们来做,你只管带路,无论成不成,都给两百太平钱,若是成了,再加三百太平钱。”
上官顿眼神一亮:“五百太平钱,这买卖行。”
江湖人就是把脑袋别在裤腰带上的营生,无所谓怕不怕,只在于钱够不够多,只要钱够多,天王老子也不怕。